Party Time

「Stand up! Stand up! It's Party Time!」船上服務生在表演結束快結束的時候，這樣對著每個客人說，大家開始肩拉著肩唱歌又跳舞，一旁很有節奏感的黑人女生更開心到不行，同時我發現很多亞洲人在一旁不知如何是好，跳舞的節奏更是稍微慢了幾拍，很想要加入這狂歡的宴會，卻找不到入口。才發現，Party這個詞在中文之中並沒有對應的詞，原來我們的文化中並沒有這樣的東西。